+421 907 989 588 (po-pia: 09:00-15:00)
Kategórie
Autori
Najlacnejšie na internete
Novinky
Výpredaj skladu
Hodnotenie
Obrázok - Překlady
-13%

Překlady

Jaromír Zelenka

Väzba:
brožovaná
Jazyk:
CZ Český jazyk
Vydavateľ:
Triáda
Vydanie:
2015/01
Počet strán:
112
Rozmery:
190 x 140
EAN:
9788074741586
Dostupnosť:
Vypredané - možnosť objednať u dodávateľa - dodanie do mesiaca / negarantujeme.
Cena:
€ 9.21 € 7.99

Básnické překlady Jaromíra Zelenky tvoří sice nerozsáhlý, nicméně pozoruhodně soustředěný celek. Vznikaly převážně v 90. letech a jsou pendantem k Zelenkovu vlastnímu básnickému dílu, jehož jedno těžiště leží právě v této době.

Edice obsahuje jednačtyřicet básní a uvádí překlady děl Johanna Wolfganga von Goetha, Justina Kernera, Friedricha Rückerta, Georga Trakla, Huga von Hofmannsthala a Rainera Marii Rilka. Těžiště pak tvoří šestadvacet překladů básní Hermanna Hesseho (které původně vyšly v soukromé edici Turské pole, vydávané od počátku 90. let Václavem Vokolkem a Petrem Borkovcem).
Uspořádání vychází z relativní chronologie vzniku jednotlivých děl, tj. od nejstaršího (Goethe) po nejmladší (Hesse).
Básně vycházejí zrcadlově v originálním znění a převodu.

Komentáre ku knihe
Ďalšie knihy autora
Kniha - Básně
€ 14.22€ 16.40
Kniha - Překlady
€ 7.99€ 9.21
Najpredávanejšie
Kniha - Vlastnou hlavou 2 - Ako za Fica ovládla štát mafia
€ 13.90€ 14.99


OBĽÚBENÉ KNIŽKY V KATEGÓRII
Vyberáme knihy z ponuky
Kniha - V tieni
Kniha V tieni
€ 14.95 € 11.74
Predpredaj.
detail
Kniha - Nebo, peklo, hraj
Kniha Nebo, peklo, hraj
€ 12.95 € 10.26
Predpredaj.
detail
Kniha - Zabudnuté bylinky
Kniha Zabudnuté bylinky
€ 18.90 € 14.84
Predpredaj.
detail
Kniha - Vlastnou hlavou 2 - Ako za Fica ovládla štát mafia
Kniha Vlastnou hlavou 2 - Ako za Fica ovládl..
€ 14.99 € 13.90
Na sklade
detail
Kniha - Slovenské rozprávky a povesti I, II
Kniha Slovenské rozprávky a povesti I, II
€ 59.90 € 46.11
Na sklade
detail
Kniha - I Can Academy Motivačný diár 2021
Kniha I Can Academy Motivačný diár 2021
€ 13.90 € 10.11
Na sklade
detail
Kniha - 21 lekcií pre 21. storočie
Kniha 21 lekcií pre 21. storočie
€ 18.90 € 14.25
Na sklade
detail
Kniha - Krčméry: Radšej znesiem nadávky, ako mať za sebou cintorín
Kniha Krčméry: Radšej znesiem nadávky, ako mať..
€ 12.90 € 9.87
Na sklade
detail
Kniha - Harry Potter box 1 – 7: 20. výročie vydania
Kniha Harry Potter box 1 – 7: 20. výročie vy..
€ 90.00 € 72.90
Na sklade
detail
Kniha - Polnoc v Černobyli
Kniha Polnoc v Černobyli
€ 18.90 € 15.11
Na sklade
detail


Kontakt
Moja-kniha
Bernolálova 14
03101 Liptovský Mikuláš

info@moja-kniha.sk
+421 907 989 588 (po-pia: 09:00-15:00)
Prevádzkovateľ
HOLLYWOOD C.E.S., s.r.o.
Bernolákova 14
03101 Liptovský Mikuláš

IČO: 36428213
IČDPH: SK2021986219
Tento web používa súbory cookies. Prehliadaním webu vyjadrujete súhlas s ich používaním. Viac informácií.
5 DVD ZADARMO ku každej objednávke nad 20 Eur !!